Beskrivelse:
Bjønnen i østenden av Østernvann skuer ut over et fortsatt åpent vann mens liene omkring blir stadig mer dekket av snø. Denne dagen var det ferske skispor i løypa fra Fossumbanen som går like bak demningen, og ferske sykkelspor på den ubrøytede veien forbi Fløtmyra. Et sesongskifte med parallelle sommer- og vinteraktiviteter.